Pastis, anýzový aperitiv neodmyslitelně spjatý s jihem Francie, je dlouhodobě považován za symbol Marseille. Modro-žluté logo na lahvích Ricard, inspirované nebem a sluncem nad městem, jen podtrhuje významný vztah k regionu. Proto mnozí fanoušci Marseille vnímají nové partnerství jako „bodnutí do zad“.

„Je to zrada,“ vyjádřil se jeden z fanoušků pro TF1 info. „Chápeme politické, marketingové a obchodní otázky, ale je škoda, že moderní značky mají tendenci zapomínat, odkud pocházejí.“

Společnost Pernod Ricard se brání kritice tvrzením, že došlo k „nedorozumění“. Mluvčí firmy vysvětlil pro France Bleu Provence, že partnerství s PSG není uzavřeno pod značkou Ricard, ale jako globální výrobce nápojů. Čtyřletá dohoda zajišťuje Pernod Ricard pozici výhradního dodavatele šampaňského a lihovin pro pařížský klub.

Sociální sítě se zaplnily rozhořčenými komentáři fanoušků Marseille. Někteří navrhovali alternativní aperitivy, jiní přepracovali tradiční písně oslavující pastis na kritické texty. Přesto se objevují i hlasy předpovídající, že bouře brzy utichne: „Nic se nezmění. Možná to jednou, dvakrát bojkotujeme, ale pak rychle zapomeneme,“ předpovídá jeden z fanoušků.

Rivalita mezi Olympique de Marseille a PSG sahá do 70. let. V posledních letech se prohloubila po převzetí PSG katarskými investory v roce 2011. Tato událost jen podtrhuje napětí mezi tradičními regionálními značkami a globálními obchodními zájmy v moderním fotbale.

Pastis, vyvinutý Paulem Ricardem po zákazu absintu v roce 1915, zůstává symbolem jižní Francie. Navzdory kontroverzím kolem nového partnerství je pravděpodobné, že si udrží své místo v srdcích místních obyvatel i návštěvníků regionu.