Příběh o tom, jak jedna chyba v překladu změnila význam Newtonova zákona setrvačnosti
Před necelými třemi sty lety popsal Isaac Newton v díle Principia své tři slavné pohybové zákony a položil tím základy klasické mechaniky. Vědci od té doby jejich znění nijak nerozporovali, vždyť vše do sebe zapadalo. Co když se však něco podstatného ztratilo v překladu?
Před necelými třemi sty lety popsal Isaac Newton v díle Principia své tři slavné pohybové zákony a položil tím základy klasické mechaniky. Vědci od té doby jejich znění nijak nerozporovali, vždyť vše do sebe zapadalo. Co když se však něco podstatného ztratilo v překladu?
